В противостоянии «Айлендерс» и «Флориды» россияне защищали ворота обеих команд. Дальше пошли «островитяне» с Семеном Варламовым, совершившим 24 сейва. Сергей Бобровский отразил 33 броска из 37 (пятую шайбу соперники забросили в пустые ворота).
«Торонто» добился удивительного «камбэка», отыгравшись с 0:3 за последние четыре минуты основного времени. После этого он вырвал победу и сравнял счет в серии. Первую шайбу в плей-офф НХЛ забросил в этом матче российский защитник «Коламбуса» Владислав Гавриков.
НХЛ. Кубок Стэнли
Квалификационный раунд
7 августа, пятница
«Флорида Пантерз» — «Нью-Йорк Айлендерз» — 1:5 (1:2, 0:1, 0:2)
Голы: Хоффман (Юбердо, Барков), 18:41 (бол.) — Бовилье (Бэйли, Нельсон), 11:32. Бовилье (Барзал, Пулок), 15:10. Нельсон (Бэйли, Тэйвз), 28:01 (бол.). Барзал (Эберле), 50:34. Пажо (Комаров), 57:17 (пв).
Счет в серии: 1-3.
«Аризона Койотис» — «Нэшвилл Предаторз» — 4:3 ОТ (1:0, 1:2, 1:1, 1:0)
Голы: Грабнер (Экман-Ларссон), 17:27. Кессел, 21:37. Истерли (Экман-Ларссон, Келлер), 44:21. Ричардсон — 1 (Хиностроза, Димерс), 65:27 — Дюшен (Йоси, Джохансен), 24:29 (бол.). Арвидссон (Эллис, Форсберг), 28:26. Форсберг (Эллис), 59:28.
Счет в серии: 3-1.
«Монреаль Канадиенс» — «Питтсбург Пингвинз» — 2:0 (0:0, 0:0, 2:0)
Голы: Лехконен (Байрон), 55:49. Уэбер, 59:28 (пв)
Счет в серии: 3-1
8 августа, суббота
«Чикаго Блэкхокс» — Эдмонтон Ойлерз» — 3:2 (2:1, 0:1, 1:0)
Голы: Саад (Мерфи, Тэйвз), 5:16. Хаймор (Кит, Карпентер), 7:56. Кубалик (Тэйвз), 48:30 — Арчибальд (Макдэвид, Нерс), 0:45. Ньюджент-Хопкинс (Нил, Макдэвид), 22:02.
Счет в серии: 3-1
«Коламбус Блю Джекетс» — «Торонто Мейпл Лифз» – 3:4 ОТ (1:0, 1:0, 1:3. 0:1)
Голы: Аткинсон (Дюбуа, Мерзликинс), 3:58. Гавриков (Савар, Тексье), 24:40. Дженнер (Фолиньо), 54:18 — Нюландер (Хаймэн, Марнер), 56:03. Таварес (Мэттьюс, Марнер), 56:54. Хаймэн (Мэттьюс, Нюландер), 59:37. Мэттьюс (Таварес, Марнер), 73:10 (бол.)
Счет в серии: 2-2
